Nashoihul Ibad [ نَصَائِحُ اْلعِبَاد ]
Bab ini mengandung tujuh butir nasihat dan membahas sepuluh nasihat, lima nasihat berupa hadits Nabi. Sedangkan lima nasihat lainnya berupa hadits atsar.
ﺑِﺴْــــــــــــــــــﻢِ ﺍﻟﻠﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴْﻢِ
• باب السباعي
[ والمقالة الأولى ] :
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي : سبعة نفر يظلهم الله يوم القيامة تحت ظل عرشه يوم لا ظل إلا ظله أولها: إمام عادل، وشاب نشأ فى عبادة الله تعالى، ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه دمعا من خشية الله تعالى ،ورجل قلبه متعلق بالمسجد حتى يرجع إليه، ورجل تصدق بصدقة فأخفأها فلم تعلم شماله بما صنعت يمينه، ورجلان تحابا فى الله، ورجل دعته امرأة ذات جمال إلى نفسها فأبى وقال إني أخاف الله تعالى.
Syarah :
Tujuh golongan yang akan bisa berteduh di bawah Arasy Allah
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي: سبعة نفر يظلهم الله يوم القيامة تحت ظل عرشه يوم لا ظل إلا ظله أولها
Dari Abu Hurairah ra. dari Rasulullah sebagai berikut: “Tujuh golongan yang akan bisa berteduh di bawah Arasy Allah pada hari yang tiada tempat berteduh (bayang-bayang) kecuali keteduhan Arasy (hari kiamat), yaitu:
١. إمام عادل
1. Imam yang adil
٢. وشاب نشأ فى عبادة الله تعالى
2. Pemuda-pemudi yang giat beribadah
٣. ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه دمعا من خشية الله تعالى
3. Orang yang suka berdzikir pada waktu dan tempat yang sunyi, kemudian air matanya mengalir karena takut kepada Allah
٤. ورجل قلبه متعلق بالمسجد حتى يرجع إليه
4. Orang yang hatinya selalu teringat kepada masjid ketika keluar hingga dia kembali lagi ke masjid
٥. ورجل تصدق بصدقة فأخفأها فلم تعلم شماله بما صنعت يمينه
5. Orang yang suka bersedekah, kemudian dia merahasiakannya sehingga tangan kirinya tidak mengetahui apa yang dilakukan tangan kanannya
٦. ورجلان تحابا فى الله
6. Dua orang yang saling mencintai karena Allah, kemudian mereka berkumpul karena Allah dan apabila berpisah, berpisahnya juga karena Allah
٧. ورجل دعته امرأة ذات جمال إلى نفسها فأبى وقال إني أخاف الله تعالى
7. Laki-laki yang diajak mesum oleh perempuan, tetapi dia menolaknya seraya berkata, “Aku takut oleh Allah.”
• Memberikan sedekah tatawwu (sedekah sunah) adalah sunah dilakukan secara sembunyi-sembunyi, sedangkan memberikan sedekah wajib seperti zakat, sunah dilakukan secara terang-terangan.
Imam Abu Hanifah menyebutkan 7 golongan tersebut dalam bentuk nadhom atau syair yang dinamakan Bahar Tawil yang artinya sebagai berikut :
Nabi Al-Mustafa telah bersabda tentang tujuh golongan, Allah akan melindungi mereka dari cuaca yang panas di hari kiamat dengan bayang-bayang Arasy, yaitu
1. Orang yang saling mencintai karena Allah
2. Orang yang terpelihara dari perbuatan zina
3. Orang yang pernah semangat dalam beribadah
4. Orang yang gemar bersedekah
5. Orang yang suka menangisi dosa
6. Orang yang suka shalat tahajud
7. Imam yang adil.
